{"id":185,"date":"2026-11-12T21:12:05","date_gmt":"2026-11-12T21:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/?p=185"},"modified":"2026-11-12T21:12:06","modified_gmt":"2026-11-12T21:12:06","slug":"salatka-z-gruszka-serem-plesniowym-i-szynka-dojrzewajaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/?p=185","title":{"rendered":"Sa\u0142atka z gruszk\u0105, serem ple\u015bniowym i szynk\u0105 dojrzewaj\u0105c\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lekka sa\u0142atka z gruszk\u0105, serem ple\u015bniowym, szynk\u0105 dojrzewaj\u0105c\u0105, rukol\u0105, orzechami w\u0142oskimi i prostym dressingiem miodowo-cytrynowym. To po\u0142\u0105czenie s\u0142odkiego, s\u0142onego i lekko pikantnego smaku, kt\u00f3re zawsze robi wra\u017cenie \u2013 a przygotowanie zajmuje tylko 15 minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soczysta gruszka idealnie r\u00f3wnowa\u017cy wyrazisty ser ple\u015bniowy, szynka dodaje delikatnej s\u0142ono\u015bci, a chrupi\u0105ce orzechy i pieprzna rukola nadaj\u0105 sa\u0142atce charakteru. \u015awietna jako przystawka na przyj\u0119cie, elegancki lunch albo lekka kolacja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informacje o przepisie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czas przygotowania:<\/strong> 15 minut<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Liczba porcji:<\/strong> 2\u20133<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poziom trudno\u015bci:<\/strong> \u0142atwy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sa\u0142atka<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>100 g rukoli<\/li>\n\n\n\n<li>2 dojrza\u0142e, ale j\u0119drne gruszki<\/li>\n\n\n\n<li>100 g sera ple\u015bniowego (np. typu gorgonzola lub lazur)<\/li>\n\n\n\n<li>80\u2013100 g szynki dojrzewaj\u0105cej (np. parme\u0144skiej lub szwarcwaldzkiej)<\/li>\n\n\n\n<li>50 g orzech\u00f3w w\u0142oskich<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwie\u017co mielony czarny pieprz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dressing miodowo-cytrynowy<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3 \u0142y\u017cki oliwy z oliwek<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017cka soku z cytryny<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017cka p\u0142ynnego miodu<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd \u0142y\u017ceczki musztardy dijon (opcjonalnie)<\/li>\n\n\n\n<li>szczypta soli i pieprzu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Upra\u017c orzechy:<\/strong> orzechy w\u0142oskie wrzu\u0107 na such\u0105 patelni\u0119 i pra\u017c 3\u20134 minuty na \u015brednim ogniu, cz\u0119sto mieszaj\u0105c, a\u017c zaczn\u0105 pachnie\u0107. Prze\u0142\u00f3\u017c na talerz i ostud\u017a.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przygotuj dressing:<\/strong> w s\u0142oiczku lub miseczce po\u0142\u0105cz oliw\u0119, sok z cytryny, mi\u00f3d, musztard\u0119, s\u00f3l i pieprz. Dok\u0142adnie wymieszaj lub wstrz\u0105\u015bnij, a\u017c sos stanie si\u0119 g\u0142adki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pokr\u00f3j gruszki:<\/strong> gruszki umyj, przekr\u00f3j na \u0107wiartki, usu\u0144 gniazda nasienne i pokr\u00f3j w cz\u0105stki. Skrop odrobin\u0105 soku z cytryny, aby nie \u015bciemnia\u0142y.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pokr\u00f3j ser:<\/strong> ser ple\u015bniowy pokr\u00f3j w kostk\u0119 ok. 1,5 cm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u0142\u00f3\u017c sa\u0142atk\u0119:<\/strong> rukol\u0119 prze\u0142\u00f3\u017c na du\u017cy p\u00f3\u0142misek lub do miski. U\u0142\u00f3\u017c na niej cz\u0105stki gruszki, kostki sera i plastry szynki, lekko je zwijaj\u0105c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyko\u0144cz:<\/strong> posyp orzechami, opr\u00f3sz \u015bwie\u017co mielonym pieprzem i polej dressingiem tu\u017c przed podaniem.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"941\" src=\"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-7.png\" alt=\"Gruszka, ser ple\u015bniowy, szynka i rukola na widelcu\" class=\"wp-image-184\" srcset=\"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-7.png 799w, https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-7-255x300.png 255w, https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-7-768x904.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wskaz\u00f3wki i porady<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Karmelizowane orzechy:<\/strong> pod koniec pra\u017cenia dodaj \u0142y\u017ceczk\u0119 miodu \u2013 orzechy b\u0119d\u0105 s\u0142odkie i jeszcze bardziej chrupi\u0105ce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grillowana gruszka:<\/strong> cz\u0105stki gruszki mo\u017cesz kr\u00f3tko podsma\u017cy\u0107 na patelni grillowej \u2013 nabior\u0105 karmelowego smaku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dressing dodawaj na ko\u0144cu<\/strong> \u2013 rukola szybko wi\u0119dnie pod sosem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wersja wegetaria\u0144ska:<\/strong> pomi\u0144 szynk\u0119 i dodaj suszon\u0105 \u017curawin\u0119 lub granat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przechowywanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa\u0142atk\u0119 najlepiej podawa\u0107 od razu po przygotowaniu. Je\u015bli chcesz przygotowa\u0107 j\u0105 wcze\u015bniej, przechowuj sk\u0142adniki osobno w lod\u00f3wce, a dressing w zamkni\u0119tym s\u0142oiczku \u2013 do 2 dni. Gruszk\u0119 kr\u00f3j tu\u017c przed podaniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaki ser ple\u015bniowy wybra\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepiej sprawdzi si\u0119 ser z niebiesk\u0105 ple\u015bni\u0105, np. gorgonzola, lazur lub roquefort. Je\u015bli wolisz \u0142agodniejszy smak, u\u017cyj camemberta lub koziego sera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym zast\u0105pi\u0107 rukol\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 mieszanki sa\u0142at, roszponki lub m\u0142odego szpinaku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Z czym podawa\u0107 t\u0119 sa\u0142atk\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasuje do \u015bwie\u017cej bagietki, grzanek z czosnkiem albo jako przystawka przed daniem g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smacznego! Je\u015bli przygotujesz t\u0119 sa\u0142atk\u0119 z gruszk\u0105 i serem ple\u015bniowym, daj zna\u0107 w komentarzu, jak Ci smakowa\u0142a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lekka sa\u0142atka z gruszk\u0105, serem ple\u015bniowym, szynk\u0105 dojrzewaj\u0105c\u0105, rukol\u0105, orzechami w\u0142oskimi i prostym dressingiem miodowo-cytrynowym.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}