{"id":189,"date":"2026-11-12T21:15:59","date_gmt":"2026-11-12T21:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/?p=189"},"modified":"2026-11-12T21:16:02","modified_gmt":"2026-11-12T21:16:02","slug":"ciasto-marchewkowe-z-kremem-mascarpone-i-platkami-migdalow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/?p=189","title":{"rendered":"Ciasto marchewkowe z kremem mascarpone i p\u0142atkami migda\u0142\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0119kkie ciasto marchewkowe z korzenn\u0105 nut\u0105, kremem z mascarpone i serka \u015bmietankowego oraz p\u0142atkami migda\u0142\u00f3w. Wilgotne, aromatyczne i niezwykle puszyste \u2013 to jedno z tych ciast, kt\u00f3re znikaj\u0105 ze sto\u0142u w kilka minut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cynamon, imbir i ga\u0142ka muszkato\u0142owa nadaj\u0105 ciastu ciep\u0142y, korzenny aromat, a lekko kwaskowy krem doskonale r\u00f3wnowa\u017cy jego s\u0142odycz. Upra\u017cone p\u0142atki migda\u0142\u00f3w dodaj\u0105 chrupko\u015bci i pi\u0119knie wygl\u0105daj\u0105 na wierzchu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informacje o przepisie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czas przygotowania:<\/strong> 30 minut<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czas pieczenia:<\/strong> 35\u201340 minut<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czas ch\u0142odzenia:<\/strong> minimum 2 godziny<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Forma:<\/strong> 2 formy 24 \u00d7 24 cm (lub jedna 24 \u00d7 24 cm i przekrojenie blatu)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Liczba porcji:<\/strong> 12\u201316 kawa\u0142k\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poziom trudno\u015bci:<\/strong> \u0142atwy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ciasto marchewkowe<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>400 g marchewki (startej na drobnych oczkach)<\/li>\n\n\n\n<li>4 jajka<\/li>\n\n\n\n<li>200 g cukru (najlepiej p\u00f3\u0142 na p\u00f3\u0142 bia\u0142ego i br\u0105zowego)<\/li>\n\n\n\n<li>220 ml oleju ro\u015blinnego<\/li>\n\n\n\n<li>300 g m\u0105ki pszennej<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka sody oczyszczonej<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u0142y\u017ceczki cynamonu<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd \u0142y\u017ceczki imbiru mielonego<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bc \u0142y\u017ceczki ga\u0142ki muszkato\u0142owej<\/li>\n\n\n\n<li>szczypta soli<\/li>\n\n\n\n<li>50 g posiekanych orzech\u00f3w w\u0142oskich (opcjonalnie)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krem mascarpone<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>250 g mascarpone (zimnego)<\/li>\n\n\n\n<li>250 g serka \u015bmietankowego typu Philadelphia (zimnego)<\/li>\n\n\n\n<li>200 ml \u015bmietanki 30\u201336% (zimnej)<\/li>\n\n\n\n<li>70\u201390 g cukru pudru<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u0142y\u017ceczka ekstraktu waniliowego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do dekoracji<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50 g p\u0142atk\u00f3w migda\u0142\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20133 \u0142y\u017cki okruch\u00f3w ciasta (opcjonalnie)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Ciasto<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Piekarnik nagrzej do 175\u00b0C (g\u00f3ra-d\u00f3\u0142). Formy wy\u0142\u00f3\u017c papierem do pieczenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Marchewk\u0119 obierz i zetrzyj na tarce o drobnych oczkach.<\/li>\n\n\n\n<li>W misce wymieszaj m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, sod\u0119, przyprawy i s\u00f3l.<\/li>\n\n\n\n<li>Jajka ubij z cukrem na jasn\u0105, puszyst\u0105 mas\u0119 (ok. 4\u20135 minut). Stopniowo wlewaj olej, ca\u0142y czas miksuj\u0105c.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj suche sk\u0142adniki i wymieszaj kr\u00f3tko \u0142y\u017ck\u0105, tylko do po\u0142\u0105czenia. Na koniec wmieszaj start\u0105 marchewk\u0119 i orzechy.<\/li>\n\n\n\n<li>Ciasto podziel na dwie formy i piecz ok. 30\u201335 minut (do suchego patyczka). Je\u015bli pieczesz jeden wysoki blat \u2013 ok. 45\u201350 minut, a po ostudzeniu przekr\u00f3j go na p\u00f3\u0142.<\/li>\n\n\n\n<li>Blaty ostud\u017a ca\u0142kowicie na kratce.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Krem<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zimn\u0105 \u015bmietank\u0119 ubij na sztywno z cukrem pudrem.<\/li>\n\n\n\n<li>W drugiej misce kr\u00f3tko zmiksuj mascarpone, serek \u015bmietankowy i wanili\u0119 \u2013 tylko do po\u0142\u0105czenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodaj bit\u0105 \u015bmietan\u0119 i delikatnie wymieszaj na najni\u017cszych obrotach lub szpatu\u0142k\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Sk\u0142adanie i dekoracja<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0142atki migda\u0142\u00f3w upra\u017c na suchej patelni na z\u0142oty kolor i ostud\u017a.<\/li>\n\n\n\n<li>Pierwszy blat po\u0142\u00f3\u017c na paterze, wy\u0142\u00f3\u017c na niego po\u0142ow\u0119 kremu i wyr\u00f3wnaj.<\/li>\n\n\n\n<li>Przykryj drugim blatem, wy\u0142\u00f3\u017c reszt\u0119 kremu i wyg\u0142ad\u017a wierzch.<\/li>\n\n\n\n<li>Posyp p\u0142atkami migda\u0142\u00f3w i ewentualnie okruchami ciasta.<\/li>\n\n\n\n<li>Wstaw do lod\u00f3wki na minimum 2 godziny, aby krem si\u0119 ustabilizowa\u0142.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"941\" src=\"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-9.png\" alt=\"Kawa\u0142ek ciasta marchewkowego z kremem na widelczyku\" class=\"wp-image-188\" srcset=\"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-9.png 805w, https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-9-257x300.png 257w, https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-9-768x898.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wskaz\u00f3wki i porady<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wszystkie sk\u0142adniki kremu musz\u0105 by\u0107 zimne<\/strong> \u2013 dzi\u0119ki temu krem b\u0119dzie g\u0119sty i stabilny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie miksuj d\u0142ugo serk\u00f3w<\/strong> \u2013 zbyt d\u0142ugie miksowanie sprawia, \u017ce krem robi si\u0119 rzadki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marchewk\u0119 \u015bcieraj na drobnych oczkach<\/strong> \u2013 ciasto b\u0119dzie bardziej wilgotne i jednolite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wi\u0119cej aromatu:<\/strong> dodaj do ciasta sk\u00f3rk\u0119 otart\u0105 z pomara\u0144czy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przechowywanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciasto przechowuj w lod\u00f3wce, przykryte, do 4 dni. Na drugi dzie\u0144 jest jeszcze bardziej wilgotne i aromatyczne. Same blaty (bez kremu) mo\u017cesz zamrozi\u0107 do 2 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mog\u0119 u\u017cy\u0107 tylko mascarpone?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak \u2013 wtedy u\u017cyj 500 g mascarpone i tej samej ilo\u015bci \u015bmietanki. Krem b\u0119dzie nieco s\u0142odszy i bardziej mas\u0142owy w smaku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy mog\u0119 zmniejszy\u0107 ilo\u015b\u0107 cukru?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, w cie\u015bcie mo\u017cesz zmniejszy\u0107 ilo\u015b\u0107 cukru do 150 g \u2013 marchewka sama w sobie jest s\u0142odka.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym zast\u0105pi\u0107 olej?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 roztopionego mas\u0142a (ostudzonego), ale ciasto na oleju jest bardziej wilgotne i d\u0142u\u017cej zachowuje \u015bwie\u017co\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smacznego! Je\u015bli upieczesz to ciasto marchewkowe, daj zna\u0107 w komentarzu, jak Ci smakowa\u0142o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u0119kkie ciasto marchewkowe z korzenn\u0105 nut\u0105, kremem z mascarpone i serka \u015bmietankowego oraz p\u0142atkami migda\u0142\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions\/190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cookforyouu.el-maarifa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}